El taller

Al probar el nuevo "juguete" de Jeff, un Chevy clásico descapotable del 57, Larry confunde el pitido de un anuncio de radio de Aamco con el claxon de un coche detrás de él en un semáforo en rojo y acaba abollando el coche. Después, cuando ofrece una cena que sirve una mujer sin escrúpulos que se lleva los restos de la comida, Larry conoce a Mike Duffy, un mecánico de Aamco, que accede a arreglar el coche de Jeff. Pero la suerte de Larry no dura mucho, pues acaba contrariando a Mike al negarse a invitarlo a su casa de Martha's Vineyard.