Se han llevado un Degas

El Montecito celebra una importante exposición de arte. Uno de los cuadros, un Degas de incalculable valor, ha desaparecido de la pared donde estaba colgado. Ed Deline, como Presidente de Operaciones del Casino, no puede permitir que el robo se haga público, pues supondría una grave crisis para el Montecito.

Ed buscará la ayuda de Jack Geller, un antiguo compañero de la CIA, para encontrar a los ladrones. Danny y Mike tienen un problema con los inquilinos de una de sus casas. Sam está encantada con uno de sus clientes VIP, un joven muy enamorado de su novia, que es un ejemplo de espontaneidad y de glamour.