Levántese, mi Señor

Carlos V libera al rey de Francia sin consultar a Enrique VIII y posteriormente toma Roma y hace prisionero al Papa. Además, Enrique sigue adelante con su divorcio, convirtiendo a Ana Bolena en su amante oficial con la promesa de un futuro matrimonio. Margarita Tudor, viuda del rey portugués, es expulsada de la corte de Enrique junto a su nuevo marido. Catalina de Aragón declara a Wosley su enemigo cuando descubre que éste es el responsable de que Enrique la separe de su hija María. Al poco de ser nombrado Duque, el pequeño hijo bastardo del rey muere a causa de una grave enfermedad.