Madre no hay más que una

A Maki se le olvida felicitar a Maru por el día de la madre, por lo que decide ir en busca de su hijo al bar del pirata pero no se encuentra ahí. Al llegar al bar, sus amigos le echan en cara lo ocurrido, por lo que decide colaborar en comprar un regalo para ella.