Como en un espejo

Virginia se opone al programa de Bill después de conocer que Nora y Lester hayan incumplido el protocolo. Mientras tanto, Libby se teme una decepción conforme se acerca su cumpleaños, y Tessa explora el verdadero sentido del sexo.