No seas soplón

Se acerca el cumpleaños de Randy y Earl quiere sorprenderle con un coche mejor que el suyo. Cuando se da cuenta de que se lo han robado, Joy le dice que han sido Clyde y su compañero “El Insecto”. Earl intenta que se lo devuelvan por las buenas, pero cuando estos alegan que él ya no pertenece a su grupo criminal y ya no está protegido por sus leyes, el ex malhechor tiene que recurrir al soplo para recuperarlo.