Grandes engaños

Jake usa el dinero de la recompensa para comprar el Shooters. Jane despide a Sydney del trabajo cuando a Chris se le escapa un comentario lascivo sobre ella frente a Jake.

Para que Sydney no vuelva al hospital psiquiátrico necesita un trabajo y Jake le da uno en el Shooters. Michael y Kimberly reciben una oferta interesante, ser los protagonistas de un anuncio de café.