Amor de verano

Haley no puede más con Andy y vuelve con Dylan. Alex y Sanjay planifican su ruptura cuando acabe el instiuto. Mitchell se interesa por el arte en lugar de encontrar un nuevo trabajo y Jay y Gloria tratan de conseguir que Joe entre en una buena escuela preescolar.