La señora de rojo

Sin poder pagar su parte del alquiler y facturas, los chicos le piden a Jess que busque un trabajo. Ella está justamente con la menstruación y está muy sensible, por lo que pronto sus compañeros temen que vaya a perder la cabeza. Nick, por su parte, a conoce a un chico silencioso que le enseña como ser pacífico.