El cubículo

Cuando Jess insiste en hacerse cargo de la factura médica de Robby, se sorprende al descubrir el total y llega al límite para encontrar una manera de ayudar a pagarla. Con la ayuda de Schmidt y Winston, Cece intenta sacar su nueva agencia de modelos adelante, pero se desanima cuando su primer cliente se inspira para cambiar de carrera. Mientras tanto, Reagan deja de leer la nueva novela de Nick.