La línea divisoria

John y Simmons llevan a cabo un rescate. Scout le oculta a su padre la situación del equipo. El intento de Maddie de defender a Taylor tiene repercusiones.