Episodio 5

Malotru y la lucha rusa tienen que sobrevivir en un terreno hostil mientras son cazados activamente por los yihadistas. Duflot se está preparando para ir a terreno peligroso, en Siria, a encontrarse con Cochise. Es para él la única oportunidad de sacar a Malotru del infierno de Daesh. En cuanto a Marie-Jeanne, ella reemplaza a Duflot al frente de la Oficina.