El bum

Meg y Peter hablan animadamente de la llegada del próximo milenio. Cuando Peter sale a buscar algo de licor para celebrarlo, se topa con un hombre que le alerta del peligro de la llegada con el nuevo milenio del Apocalipsis. Peter, afectado, se abastece de provisiones y las almacena en su sótano.

Cuando se aproxima la medianoche, Peter persuade a Brian y a sus hijos para que entren en el sótano, prometiéndoles obtener los regalos de navidad que querían y que ninguno ha obtenido. Lois se da cuanta del engaño que pretende Peter llevar a cabo con el resto, y le advierte que él puede hacer lo que quiera, pero ella no está dispuesta a que le arruine una celebración que sólo ocurre una vez en la vida.

Finalmente los Griffins ponen en marcha un viaje liderado por Peter en busca de provisiones, especialmente de Twinkies, algo que seguro sobrevivirá a un desastre nuclear. Para ello, planean dirigirse a una de las fábricas de estos snacks en Natick, pero el viaje, no será como ellos previeron.