Una imagen vale más que mil pavos

Es el cumpleaños de Peter y lo celebra con su familia y algunos amigos. Ya en el lugar de la celebración, el grupo tiene un comportamiento un tanto revoltoso y el dueño del negocio les invita a marcharse.

Peter le reconoce; se trata de un antiguo conocido que se ha convertido en un hombre de éxito. Cuando Peter vuelve a casa se deprime dándose cuenta de que él nunca será un hombre famoso como Bob.