LaFleur

Mientras John desciende por el pozo para abandonar la Isla y partir en busca de los Seis de Oceanic, sus compañeros sufren un nuevo salto temporal, que les ubica en una época muy anterior, en la que tienen la oportunidad de ver una misteriosa y colosal estatua. Cuando John devuelve la rueda a su posición original y abandona la Isla, tiene lugar un último destello, que deja a Sawyer, Jin, Juliet, Faraday y Miles anclados para siempre en la época de la Iniciativa Dharma.

En un primer momento, optan por esperar a que John regrese, pero sus intenciones iniciales se ven frustradas cuando en su camino descubren a dos mimebros de los Otros atacando a una mujer. Sawyer y Juliet abaten a los Otros y salvan a la mujer, que resulte llamarse Amy y formar parte de la Iniciativa. Les conduce hasta los Barracones y, tras tenderles una trampa, el líder de la organización les recibe y les agradece lo que han hecho por Amy, permitiéndoles abandonar la Isla en un submarino. Antes de eso, Faraday tiene la oportunidad de ver a una niña peligroja con un asombroso pareccido a Charlotte, por lo que llega a la conclusión de que se trata de ella. Cuando Richard Alpert, el líder de los Otros, irrumpe en el campamento y acusa a Horace de romper la tregua, es Sawyer quien toma la Iniciativa y le relata lo ocurrido realmente, gracias a lo cual Horace accede a permitir a Sawyer y el resto permanecer en la Isla dos semanas más.

Mientras tanto, en un flashfoawrd ambientado en tres años en el futuro se puede ver cómo Sawyer y el resto se han convertido en respetables miembros de la Iniciativa Dharma, y forman parte de ella perpetuando la mentira sobre su origen. Sawyer, conocido ahora como Sr. LaFleur, deberá ayudar al líder de la organización, Horace Goodspeed, que en tras una discusión con su mujer Amy ha enfurecido y ha empezado a dinamitar árboles, mientras que Juliet deberá asistir a esta en el parto. Jin rastrea todas las secciones de la Isla, buscando sin ningún éxito a sus antiguos compañeros, hasta que un día parece encontrar algo, e informa a Sawyer para que acuda a verlo. Cuando este llega al punto de encuentro, no puede creer lo que allí ve.