Examen final

La presidenta de un equipo de inspección escolar es asesinada en su casa. A primera vista parece haber sido un simple robo, pero el Profesor T. está convencido de que el director de la escuela está involucrado. El Profesor T. confía en Annelies y confiesa que él y la comisaria Flamant tuvieron una relación hace tiempo. El problema de bebida del inspector jefe Rabet empeora y Annelies y Daan toman parte en el asunto. Parece que el padre de Annelies sufre las primeras etapas de la enfermedad de Alzheimer. Esa es la razón por la cual Annelies no quiere abrirse a una relación con Daan.Está claro que la comisaria Flamant está contenta de volver a tener al profesor en su vida. T., por otro lado, no ha olvidado que hace tiempo le traicionó.El Profesor T. va a cenar con su madre. Ella está preocupada por él y piensa que es una mala idea que su hijo trabaje con la policía.