El despertar de la primavera

En el estreno, Lou pide asumir el cargo de director del programa de teatro en un intento de revitalizar su pasión por la enseñanza. Su controvertida decisión de cambiar el musical al más provocativo "Spring Awakening" y sus elecciones atípicas de casting crean un efecto dominó para la asistente de dirección de la obra, Tracey Wolfe.