Vermont también es para amantes

Después de que Rowan informa Maya que Olivia está en busca de ella, ella comienza a masticar sus muñecas, termina en una cama de hospital, y logra escapar. De vuelta en la OPA, que están tratando de averiguar quién asesinó al guardia de seguridad. La campaña de Josie se pone en riesgo cuando se roba un portátil con toda la información sobre la campaña. Se revela como un robo organizado por Candace (que también se acostó con Harrison), sin embargo Josie tiene la culpa y se retira de la primaria. Fitz hace que Olivia vuele hasta Vermont, donde él le muestra el hogar que construyó para ellos y su futura familia, y terminan haciendo el amor por toda la casa. Mientras tanto, Cyrus y Mellie planean que James le haga una entrevista a Daniel Douglas, con la esperanza de atraparlo haciendo un mal movimiento. El plan funciona, pero James se lo imagina y se acuesta con Daniel. Huck se entera de que Quinn mató al guardia de seguridad y se enfrenta a ella al respecto. Maya aparece fuera del apartamento de Olivia, ella se sorprende al verla.