Cliente muerto no paga

Sam y Dean investigan la ciudad natal de Bobby, donde los muertos se están levantando de la tumba, pero en lugar de atacar a los humanos, se están reuniendo felizmente con sus familias. Los hermanos recurren a Bobby en busca de ayuda, pero él les dice que no se preocupen y que se vayan de la ciudad. Sospechoso, Dean investiga y se encuentra cara a cara con la esposa muerta de Bobby, que no recuerda nada de lo que le sucedió.