Culo sucio

El grupo se va de caza con el tío de Stan, Jimbo, aunque Stan no se muestra muy conforme. Mientras, tiene lugar la erupción de un volcán, que es aprovechado por la alcaldesa McDaniels para dar a conocer el pueblo gracias a la presencia de las cámaras de televisión.