Dirty Dexy Money

Dex se hace rápidamente amigo de un nuevo cliente, el dueño de un club de striptease masculino que ha estado perdiendo dinero misteriosamente, pero Dex pronto descubre que no todo es lo que parece. En otra parte, Gray continúa ayudando a Hoffman y a su nuevo compañero en el caso de robo de autos mientras profundiza en el encubrimiento.