Una historia de violencia

Tras la inesperada aparición de Christina en su puerta, Leti se enfrenta a Atticus sobre su plan de regresar a Florida. Leti, Tic y Montrose se dirigen a Boston en busca de las páginas perdidas de un importante libro con Hippolyta y Diana. Ruby se lamenta por una oportunidad laboral malgastada.