La proximidad del lugar de trabajo

Howard y Bernadette discuten por un comentario molesto de éste cuando Amy pide consejo acerca de trabajar en el mismo sitio que Sheldon. Amy y Sheldon, por su parte, también acaban discutiendo debido a que el físico no muestra un ápice de intención de defender a su novia, por lo que ésta se molesta. Los intentos en vano de Sheldon por arreglar la situación consiguen que termine empeorándose aun más.