Rage Against the Machine

Cuando Dan sufre un accidente en el trabajo mientras cubre la ruta de D.J. de máquinas de vending, la posibilidad de denunciar a la empresa podría llevar a D.J. a perder su trabajo. Mientras tanto, Jackie está destrozada al darse cuenta de que Becky pide ayuda a su némesis.