Más rápido, más furioso

Callie y Aaron hablan de llevar su relación al siguiente nivel; Mariana encuentra entrenamiento de cumplimiento con el equipo de derby de Latina; Grace atrapa a Brandon jugando al héroe a su ex novia Courtney.