Episodio 3

Charlie continua sola y de forma clandestina haciéndose pasar por la amante de Michel. Su misión será entregar un coche lleno de explosivos a las personas con las que trabajaba Michel en Austria. Tendrá que aprovechar sus habilidades como actriz ante unos revolucionarios que no bajarán la guardia en ningún momento. Mientras, Kurtz aprovecha al máximo a su rehén e intenta sacar toda la información que necesita sobre la célula terrorista a la que pertenece. Charlie tendrá que enfrentarse a dos conflictos emocionales que la desestabilizarán. Por un lado, se siente culpable por el inevitable destino que le espera a Michel y, por otro, sus sentimientos hacia Becker se vuelven cada vez más confusos.