El misterio del boxeador abatido

Tras el asesinato de un impostor de mujeres, el equipo de detectives tiene que adentrarse en la ruidosa ciudad de Nueva York. Allí descubrirán que la víctima es miembro de un club de lucha. Por su parte, Laura se reencuentra con un viejo amigo que le hace pasar una noche salvaje en la ciudad, lo que propicia un encuentro sorpresa con Tony.