Metamorfosis

El capitán Redfern se debate entre la vida y la muerte y Eph y Nora, completamente perdidos, tratan de salvarle. Poco después, un paciente desaparece misteriosamente de la zona de cuarentena, suceso que obliga a los facultativos a enfrentarse a los terribles efectos del virus. En la ciudad, Vasily Fet, funcionario del Departamento de Control de Plagas comienza a inquietarse ante el repunte de la población de ratas. Nora, por su parte contacta con Setrakian tras ser puesto en libertad. El anciano le ofrece una valiosa información sobre los cadáveres del avión: todos los cuerpos deben ser incinerados para detener así la propagación de la enfermedad.