Seres queridos

En la tienda de empeños de Brooklyn, Zach encuentra un ordenador para localizar el smartphone de su madre. Convencido de que su mujer sigue con vida, Eph emprende su búsqueda y localiza poco después su móvil y su coche. Tras descubrir en el vehículo restos de una herida reciente, el epidemiólogo se teme lo peor. Mientras, Fet traza un plan para atacar la colonia de vampiros, para lo que necesita la ayuda de Dutch.