No preguntes, no lo digas

Betty será protagonista por primera vez en la vida de Marc, gracias a la inestimable e interesada ayuda de Amanda. Tendrá que aparentar ser la novia de Marc ante su madre, que ha llegado a Nueva York de manera inesperada. Y es que Marc no ha sido todavía capaz de confesar que es homosexual; a cambio, Marc le promete ayudar a Betty para que salve a su jefe, Daniel. Por otra parte, en la revista, Daniel y Alexis se verán forzados a trabajar juntos cuando su madre, Claire, nombra a ambos co-redactores-jefe de Mode.