Blackout/Parchawi

Al se teme lo peor cuando no tiene noticias de su familia en Afganistán durante unos días. Además, Riley se da cuenta de lo duro que debió ser para su propia familia mientras estaba desplegado.

Al conoce a Ariana, una mujer afgana con la que quiere salir, pero se siente consternado al saber que tiene una opinión negativa de los intérpretes afganos que han trabajado para Estados Unidos.