Camina como un hombre

El joven Gallant se irrita por el trato despiadado de sus colegas a una anciana, Stella, que ha estado bajo sus cuidados en repetidas ocasiones.  Pero el Dr. Michael Gallart también se enfrentará a Pratt por informar sobre el intento de suicidio de un militar, Felix Hernández, ya que le prometió a su paciente que guardaría su secreto para protegerlo. Entretanto, Carter se enfada al descubrir que Abby ingirió alcohol con sus amigas y Weaver, cometerá una serie de embarazosos errores.

Por su parte, Kovac coquetea con Janet Wilco, una mujer casada y madre de Marlene, una niña pequeña que está siendo tratada por una posible disfunción renal, mientras que Corday trata a Margaret Evans, cuyo marido depende de su ella debido a su Alzheimer.