La fiesta

Nancy tiene que hacer frente a la presión de Peter por que deje el negocio. Después de boicotear a Celia en su primer discurso municipal, Doug anuncia una tregua. Silas, Shane y Andy organizan a Judah una fiesta de cumpleaños en casa con películas, comida y una piñata, pero Peter interrumpe la fiesta.

Shane les dice a Silas y a Andy que Peter pertenece a la DEA. Nancy intenta sin éxito que Silas comprenda su relación laboral con Peter.