El pasado siempre vuelve

Be está convencida de que el difunto empresario objeto de su reportaje sigue vivo, pero a pesar de su insistencia y con sus antecedentes con el caso Sosinho, nadie la cree y Cayetana la impide que investigue, pidiéndola que se limite a transcribir la entrevista a la viuda.

A pesar de las trabas que la ponen y de la incredulidad de sus compañeros, la becaria no está dispuesta a dejarlo pasar y decide iniciar una investigación por su cuenta. Llama a funerarias y hospitales pero la respuesta no resulta satisfactoria. Sin embargo, no piensa darse por vencida y está dispuesta a encontrar la pista que le dé la clave para entender el motivo que llevó al empresario a fingir su propia muerte.

Enterado de lo ocurrido, Roberto se siente intrigado por la historia y ofrece su ayuda a la becaria .

Por su parte, Diego se siente cada vez más atraído por Adriana y se siente incapaz de controlarse. Inexperto en temas amorosos, el ex director de Bulevar está crispado con lo que siente y pide ayuda a Benito, quien le da la solución:terapia de choque. Para solucionar su problema, acude a casa de Adriana para que la mensajera le de clases de salsa .

Mientras, Richard recibirá una inesperada visita en Bulevar. Una antigua amiga del pueblo llega a la revista acompañada por su hijo, un adolescente que creará más de un quebradero de cabeza a Richard. Al recibir la noticia, el director de arte intenta escaquearse y no reencontrase con ellos ya que reniega de todo lo que tiene que ver con el pueblo y con aquella etapa de su vida. Sin embargo, Chali le obligará a dar la cara.