El tercer canal de Euskal telebista (ETB3) se apunta a las versiones originales. A partir del 7 de octubre, los espectadores vascos tendrán ocasión de disfrutar con cine en versión original y ademá subtitulado en euskera. Las películas se ofrecerán dentro del contenedor 'Zinemateka', a las 22:30 horas.
Tras la proyección, la cadena ofrecerá una mesa redonda presentada por Amaia Kaiero y en la que junto a varios invitados se hablará y debatirá sobre la película emitida. Los espectadores conocerán sus opiniones, pero ellos también podrán aportar su granito de arena a través de las cuentas que el programa ha habilitado en diversas redes sociales. La jornada finalizará con una serie de cortometrajes vascos.Para el próximo día 7, 'Zinemateka' comenzará su andadura con la emisión de "Faster, pussycat, kill, kill!", dirigida en 1965 por Russ Meyer. Y para sacar punta a todo lo que rodea a esta película estarán en el debate posterior Irene Ormazabal, Danel Eizagirre e Iban del Campo. Para acabar, ETB3 ofrecerá el corto "Dirty Martini", dirigido por el propio Iban del Campo.
La cadena ha adelantado también la lista de títulos que durante los próximos meses podremos ver dentro de 'Zinemateka':
- Faster pussycat, kill, kill! (Russ Meyer, 1965)
- Things you can tell just by looking at her (Rodrigo García, 2000)
- Henry: portrait of a serial killer (John McNaughton, 1986)
- Casa de los babys (John Sayles, 2003)
- Klass (Ilmar Raag, 2007), Berlin (Julian Schnabel, 2007)
- Code 46 (Michael Winterbottom, 2003)
- Hurlyburly (Anthony Drazan, 1998)
- Dead man (Jim Jarmusch, 1995)
- Mauvais sang (Leos Carax, 1986)
- The Dangerous Lives of Alter Boys (Peter Care, 2002)
- Mona Lisa (Neil Jordan, 1986)
- Donnie Darko (Richard Kelly, 2001)
