FormulaTV

ALERTA

Se filtran 5 guiones de la nueva temporada de 'Doctor Who' y la BBC ruega que no se difundan

Los guiones pudieron ser sustraídos en Estados Unidos tras su envío para la traducción al castellano.

Por José BoleaPublicado: Martes 8 Julio 2014 16:20

Serie relacionada

Doctor Who

Doctor Who

2005 - Act

Reino Unido 26 temporadas 861 capítulos

Ciencia ficciónAventuraDrama

7,6

6 críticas

Popularidad: #120 de 3.442 Ranking Doctor Who

  • 184

  • 6

Se confirman los rumores que hablaban de la posible filtración de hasta cinco guiones de la nueva temporada de 'Doctor Who'. La BBC ha confirmado la noticia en un comunicado en el que pide a los seguidores de la serie que no desvelen el contenido de los guiones ni ayuden en su difusión.

El piloto de la octava temporada y otros cuatro capítulos más estarían circulando por internet desvelando las sorpresas preparadas para esta nueva entrega a cada vez más seguidores de la serie. Desde la BBC han apelado a la fidelidad de sus seguidores para rogarles que no colaboren en difundirlos y tengan a bien no leerlos o hacer spoilers velando por el buen funcionamiento de la serie.

Peter Capaldi como el nuevo 'Doctor Who'

Peter Capaldi como el nuevo 'Doctor Who'

La nueva temporada de 'Doctor Who' tiene su estreno fijado para el 25 de agosto de este año, con lo que el material filtrado sería prácticamente el definitivo. El estreno está previsto que tenga lugar de forma simultánea a nivel mundial, con lo que era necesaria la traducción de los guiones para la emisión de la serie en los países o regiones no angloparlantes.

Las investigaciones apuntan a que la filtración podría haber ocurrido precisamente durante el proceso de subtitulado de los guiones al castellano. Según la propia BBC, los guiones se enviaron a las oficinas de la BBC en Miami, donde iba a tener lugar su traducción. Justo allí, los "filtradores" se habrían introducido presuntamente en el servidor de esas oficinas teniendo acceso a los guiones. De momento, no hay nada confirmado, aunque desde BBC Worlwide han anunciado que la investigación sigue abierta.

Un "crimen" con antecedentes

El año pasado ya se produjeron incidentes con 'Doctor Who' y la filtración de contenidos de sus capítulos. El último episodio de la séptima temporada de la serie se incluyó por error en el Blu-Ray de la serie, que fue comercializado en Estados Unidos una semana antes de la emisión de este último capítulo en el Reino Unido. La BBC también tuvo que salir pidiendo a los fans americanos de la serie que no desvelasen el contenido a los seguidores británicos para conservar la emoción y la intriga en los seis días que faltaban para la emisión del capítulo final.

Felizmente los seguidores de la serie hicieron caso de las peticiones de la BBC y del productor ejecutivo de la serie, Steven Moffat, quién se mostró agradecido de que no se hubiese mediatizado el contenido desvelado y los seguidores británicos hubiesen podido tener el final de serie que se merecía.

Queda por ver si se repetirán estas buenas actitudes y los seguidores de la serie volverán a hacer caso de los ruegos de la BBC.

Ver todos los comentarios (30)

Recomendamos

Síguenos

Top Series