"Insultos xenófogos", la errata en un rótulo de 'Espejo público' que no pasó desapercibida para el público

La inmediatez que conlleva los programas en directo puede ocasionar algunos fallos, y las redes sociales no suelen pasarlos por alto. Es lo que le ha ocurrido a 'Espejo público' en la mañana del martes 27 de marzo. El programa dedicó unos minutos a informar acerca del vídeo racista que se ha hecho viral a través de las redes sociales.

En las imágenes en cuestión, desde una garita de vigilancia del instituto armado de la Guardia Civil en el espacio fronterizo entre España y Marruecos en Mellilla, se ve a un hombre intentando caminar por la playa luchando contra las fuertes rachas de viento que no le dejan avanzar. En el vídeo se escucha como alguien grita "pedazo de moro" o "capullo" al inmigrante.

Mientras Lorena García, sustituta de Susanna Griso durante las vacaciones de Semana Santa, y Alfonso Egea comentaban las imágenes aparecía un rótulo en el que se podía leer "Insultos xenófogos" en lugar de "Insultos xenófobos". Esta errata consiguió desviar la atención de los espectadores que no dudaron en comentar la equivocación en las redes sociales.

Reacciones en las redes

El rótulo en el que se podía leer "insultos xenófogos" durante la notica sobre el vídeo no pasó desapercibido en las redes sociales por los espectadores de 'Espejo público', quienes no dudaron en mencionarlo rápidamente en Twitter junto a capturas del momento. Mientras que alguno se lo tomaba con humor, otros se quejaban de ello.

Todos los insultos son feos. Pero aún más los xenófogos, los mandrófogos y los chiripitifláufogos. #HombreporDios #Hombreporfogos

-- Spidermonguer (@OkAndroid) 27 de marzo de 2018

XENÓFOGOS. pic.twitter.com/96oYthS9Wy

-- Vladimir. Con V. (@VladimirConV) 27 de marzo de 2018

En @antena3com @EspejoPublico ahora mismo hablan de "insultos xenófogos".
¿No es vergonzoso?
¿Qué os parece @OkAndroid @V_ypunto @GlumsiWur? pic.twitter.com/9WHm4zlVsZ

-- Javier Cete (@javiercete) 27 de marzo de 2018

Por si cierto programa matutino no era lo bastante vende polémicas baratas, ahora no sabe castellano. Insultos XENOFOGOS" #concepto

-- Noe Izumi (@Noe_Izumi) 27 de marzo de 2018

@ElCorrectorDeTV Insultos «xenófogos» en Antena 3. pic.twitter.com/eTws2KVsTS

-- Salvador Escarré (@tradescarre) 27 de marzo de 2018

A ver si entre vosotros os repartís manuales de gramática. "Éste" no lleva tilde. Ya de los insultos "xenófogos" mejor ni hablamos. Seguid a @RAEinforma, os vendrá muy bien. pic.twitter.com/viyjxPNznx

-- Red Squirrel (@tati_sinmas) 27 de marzo de 2018