De 14:00 a 15:00 horas

Tras engañar a Erwich por teléfono, Jack se reúne con dos nuevos sospechosos, Polakov y Komar, a quienes entrega el chip detonador y, discretamente, logra instalar un chip rastreador. Los terroristas retienen a Jack para asegurarse de que el detonador funciona correctamente y se dirigen con él hacia un centro comercial.

Una vez allí, se introducen en el conducto del aire para liberar el gas nervioso, pero descubren que el detonador no funciona.

Cuando los terroristas lo arreglan, Jack consigue dispararles y corta a tiempo la emisión de gas, ordenando a Lynn desalojar el centro. Ahora deben seguir al terrorista que logró escapar para encontrar a Erwich.