Nada dura más que el cambio

Lucy se culpa del accidente de tráfico que terminó con la vida de un amigo y llevó a su hermana al hospital. Por su parte, María, hace un favor a su ex-novio Wilson y cuida a su hijo para que pueda ir a una fiesta escolar.

Simon consigue su propio cuarto después de que Matt se mude al ático.