Amor a lo Padre Made in Usa

Roger abre un bar con actuaciones en vivo en el ático de la familia Smith y contrata a Hayley como artista principal. Pronto, todo Langley Falls queda seducido por su voz melodiosa... incluido Roger, que lleva algo lejos su enamoramiento de Hayley. Mientras, Stan trata de demostrar su hombría negociando un buen trato por un coche nuevo.