NSA

Stan lleva a Steve a su trabajo para que le ayude a configurar su ordenador. A Steve se le da muy bien la informática, pero no impresiona a Bullock porque le tiembla la mano al estrechársela y no tiene mucha fuerza. La NSA recluta a Steve por su gran manejo de los ordenadores y Steve descubre documentos secretos de la CIA. Steve se da cuenta de que la NSA le ha engañado y ahora lo tachan de traidor. Entretanto, Hayley prueba la carne por primera vez en años y decide dejar de ser vegetariana y comer carne por un día.