Regálame libertad

Alguien no lleva regalo al intercambio de regalos de la fiesta de Navidad de la CIA y Bullock se queda sin él. Bullock se pone furioso y exige saber quién ha arruinado la fiesta, pero nadie confiesa. Entonces le encarga a Stan que localice al culpable, pero resulta que Stan es el culpable. Stan acude a Roger para que le ayude a salir de esta. Entretanto, Steve intenta ligar comportándose como un caballero.