El censo de los corderos

Stan cree que es su deber patriótico unirse al Censo de EE. UU. como enumerador. Se lleva una gran decepción cuando descubre que en el Censo reina el desorden y que no está lleno de patriotas como él. Hayley se une al Censo porque necesita trabajo y, pronto, ella y Stan empiezan a competir para ver quién cuenta el mayor número de personas. Pero, cuando van a contar a su barrio, descubren un preocupante patrón de gente que falta. Por su parte, Klaus convence a Steve y a los chicos para que se conviertan en modelos de moda.