El beso de judas

Los Cody apuntan aún más alto en sus objetivos de vida mientras la policía ponen a J en una situación imposible. Catherine llega para hacer las paces, levantando las sospechas de Smurf. Pope es reclutado para investigar.