The Song of the Sirens

Desesperado por hacer que Medusa se enamore de él, Hércules busca en Circe, la bruja que vive en las cuevas, algún remedio. Circe le da un frasco que contiene la Canción de las Sirenas, que cuando lo escucha tiene su efecto en Medusa. Más tarde y repentinamente, Medusa enferma. Cuando Hércules vuelve para pedirle a Circe que la cure, descubre que ha caído en una trampa, diseñada para atraer a Jason a las garras de Circe con el que se cumple una profecía del Oráculo. Con la muerte de Medusa y Hércules convertido en un cerdo, Jason se ve obligado a aceptar un pedido peligroso para salvar a sus amigos.