El acuerdo

Axe planea una defensa contra el ataque público a su compañía, amenazando su relación con Wendy en el proceso. El interrogatorio de Chuck sobre Dollar Bill no sale según lo planeado, y aumenta la presión política para que se recuse frente a una prolongada batalla legal. Wendy, atrapada en el medio, se involucra en una hábil diplomacia de lanzadera para facilitar un trato en el mejor interés de ambos hombres. Pero todo depende de una reunión cara a cara entre Chuck y Axe para finalizar el acuerdo.