Bola en mano

Axe recibe noticias de una fuente inesperada de que está en el punto de mira de la aplicación de la ley. Mientras Ax se mueve rápidamente para salvaguardar su sustento, Chuck arregla las últimas piezas de su largo juego para asegurar la victoria. Lara dirige sus recursos para proteger lo que es suyo. Wendy y Chuck toman una decisión trascendental sobre el estado de su matrimonio.