Más allá del deber

Se dispara a un policía encubierto. Una investigación muestra que el policía tenía secretos personales. Un drogadicto se acerca a Erin pidiendo ayuda, pero cuando Erin lo reconoce como amigo de Nicky, huye. Nicky le pide a Erin y a Jamie que lo ayuden a encontrarlo.