Ecos del pasado

Un agente implicado en un polémico tiroteo con una persona desarmada hace 14 años es propuesto para una promoción, lo que provoca una mezcla de sentimientos de varios agentes de la policía de Nueva York además de obligar a Frank Regan a tomar una difícil decisión