El sentido en el sacrificio

Pelant (al que da vida el actor invitado Andrew Leeds) ha vuelto y los miembros del Jeffersonian quieren ponerle fin al dominio que ha tenido sobre ellos de una vez por todas. Con ayuda del agente especial Hayes Flynn (interpretado por el actor invitado Reed Diamond), el equipo decide utilizar un cadáver para recrear el escenario de un crimen tal y como lo escenificaría Pelant con la intención de robarle el protagonismo y hacerle dar la cara. Pelant, que va un paso por delante de ellos, se percata de su plan y mata a alguien cercano a Booth. Por otro lado, Sweets vuelve al FBI y está convencido de que el agente Flynn no es quien todo el mundo cree.